Л. Толстой оказывается знал кучу языков. А по стилю не скажешь, ничего особенного. Правда я особо не читала. Про Анну Каренину его жена писала, что ему представился тип женщины, замужней, из высшего общества, но потерявшей себя. Он говорил, что его задача сделать эту женщину только жалкой и не виноватой.
Она так и воспринимается, но не все такого мнения.