В книжке как бы переданы мысли, а в фильме в целом смысл в диалогах. Понятно, что в книжке подробнее, но про Бомс в фильме только что она цвет волос меняла, про Луну ниче так, но некоторые моменты местами поменяли. Про матч где Рон выиграл точно переставили в другой фильм с зельем. Да нафиг. Экзамены не добавили, про Снейпа тоже не подробно. Сириус, Снейп вроде такие же, но про Сириуса в книжке эффектней. Цапался с мамашей, с Кричером. Кричер его сдал потом. Про Бакбика, больше никаких развлечений. Что они со Снейпом разругались, а в фильме Снейп только Гарри вроде сказал, что они с Сириусом только сидят и ноют. Понятно что всех подробностей не упомнишь, но в книжке точно эффектней. Хотя пока фильмы не пересмотрела, книжка казалась во многом буквальной, но фильмы буквальней кажутся теперь. Хотя возможно в фильме Гарри больше на мальчишку похож. Про Гарри иногда в книжке кажется, что представляется сама авторша. Про экзамены в книжке что Гарри посмотрел в прошлом как они сдавали, что Снейп накатал кучу листков, и про берег озера подробней. Гарри потом пересказал это Сириусу с Люпином, они послушали с интересом.

@темы: кино, книги